Pages

English Português

Jan 23, 2013

Fabric Origami Card Holder




I’ve always been fascinated by origami; this timeless technique of folding paper into something admirable, elegant and unique. So much so, that my wedding invitations and decorations were made of origami (more about that in a later post). And had I known then, that I could do the same on fabric, maybe my wedding dress would have been origami-styled as well. ; )

So, this week’s project was the suggestion of a dear friend who got me very excited to try origami on fabric! The project is a little, versatile card holder. You can use it to store your business cards, or as a wallet that will fit anywhere from coat and pant pockets to that tiny party purse you love.

Week 3

Project: Fabric Origami Card Holder
Source: Origami-Instructions.com for the origami pattern
Skills: Origami and Fabric
Time: 1 - 2 hours to prepare and dry the fabric; 5 minutes to fold the card holder
Cost: $3
Material:
  • 10” x 8” Fabric (preferably 100% cotton). If you can find a double sided fabric, even better!
  • Fabric Stiffener
  • Bowl, water and drying surface

Now, to fold fabric, you’ll need to "transform" it into paper with fabric stiffener. You can find it at any craft store, or you can make your own with recipes found online. Most fabric stiffeners work the same. Simply combine the stiffener and a little bit of water in a bowl and sink your fabric in it, making sure that the mixture is penetrating its entire surface. Keep the water to a minimum, or you’ll end up diluting the stiffener more than you want. Then, stretch the fabric on a clean surface and let it dry. Once dry, iron the fabric with high heat and steam. You’ll note that the steam will make the fabric soften, but it will stiffen again the minute it dries. Now, dry and ironed, your fabric is ready to be used! I had some trouble using the fabric cutter on the stiffened fabric, so I recommend cutting the fabric to the right dimensions beforehand.

Now, let’s fold some origami! This is an extremely easy fold, but I still advise that you try it on a scrap of paper first. As with every origami, on paper or fabric, it’s important to focus on matching the corners, and press your creases as well as you can with your fingers.

Start with the wrong side of your fabric facing up. Fold the fabric in half.


Open the fold you just made and fold both sides to meet that middle crease. Open it all again. You’ll now have 3 parallel creases.
 



Fold the corner to meet the closest parallel crease. You’ll have folded a little triangle. Do the same thing with the other 3 corners.


Fold back on these two existing creases, making both sides of the fabric meet in the center. 



Flip the fabric to the other side. Fold one of the narrow sides up (your point of reference will be the tip of the triangle that is formed on the other side. Do the same with the other narrow side.




You’ll note that the two flaps you just created are now overlapping, and that’s exactly what we want! Tuck in both corners of one flap into the corners of the other flap.


Lastly, fold it in half and your card holder will be ready to impress! If you want, iron the card holder to better set the creases. As you iron, it will soften, but it will stiffen again once it cools down. 


Peruse your local fabric store for fun fabric designs or use that scrap of fabric you have left from a previous project. This easy, functional project makes a great little gift!


Eu sempre fui fascinada por origami, esta técnica atemporal através da qual se pode criar algo admirável, elegante e único com o simples dobrar de um papel. Tanto é assim, que o meu convite de casamento e decoração foram feitos de origami (mais sobre esse tema em um post futuro). E se eu soubesse, naquela época, que era possível fazer o mesmo em tecido, talvez meu vestido de casamento tivesse sido também de origami. :p

O projeto dessa semana foi uma sugestão de uma amiga muito querida, quem me animou para tentar origami em tecido! O projeto é um pequeno e versátil porta-cartão. Você pode usá-lo para guardar seus cartões profissionais, ou como uma mini carteira que cabe no bolso de sua calça ou naquela bolsa de festa que você adora. 

Semana 3

Projeto: Porta-Cartão de Origami em Tecido
Fonte: Origami-Instructions.com para a dobradura
Técnica: Origame (dobradura) e trabalho em tecido
Tempo: 1 - 2 horas para preparar e secar o tecido; 5 minutos para fazer a dobradura
Custo: R$6
Material:
  • 25 x 20cm de tecido (de preferência 100% algodão). Se você encontrar um tecido dupla face, melhor ainda!
  • Goma para tecido
  • Vasilha, água e uma superfície para secar

Para poder dobrar o tecido, você vai precisar "transformá-lo" em papel com uma goma para tecidos. Aqui nos Estados Unidos vende-se em lojas de artesanato, na seção de colas, mas você pode fazer a sua mistura com receitas encontradas online. A maioria das gomas funcionam da mesma forma. Basta combinar com um pouco de água em uma tigela e espalhar pelo tecido, certificando-se que a mistura está penetrando toda a superfície. Mantenha a quantidade de água a um mínimo, ou a goma pode ficar diluinda demais. Depois, basta esticar o tecido em uma superfície limpa e deixe secar. Depois de seco, passe o tecido com ferro bem quente e à vapor. O vapor vai fazer o tecido amolecer, mas o mesmo voltará a endurecer assim que esfriar. Agora, seco e passado a ferro, o tecido está pronto para ser dobrado!

Agora, vamos dobrar! Esta é uma dobradura extremamente fácil, mas eu ainda aconselho que você experimente primiro em um pedaço de papel. Como em todos os origamis, em papel ou tecido, é importante se concentrar em juntar os lados com precisão, e pressionar as dobras para deixar um vinco forte.

Comece com o lado errado do tecido virado para cima. Dobre o tecido na metade, juntando os dois lados de 20cm.


Abra, e em seguida dobre os dois lados de 20cm de encontro à dobra que você criou na etapa anterior. Você terá agora 3 dobras paralelas.
 



Dobre os quatro cantos, criando quatro triângulos. Use como referência as dobras criadas na etapa anterior.


Dobre novamente nos vincos paralelos já criados, assegurando-se que os dois lados do tecido se encontram no centro.



Vire o origami. Em seguida, dobre os lados, tomando como referência a ponta do triângulo formado pelas dobraduras anteriores, como mostra a foto.




Note que as duas abas criadas estão se sobrepondo. É isso mesmo que queremos! Agora, basta enfiar uma aba dentro da outra.


Por último, dobre o origami na metade e o seu porta-cartão está pronto para impressionar! Se quiser, passe ferro novamente para acomodar as dobras.


Busque tecidos descontraídos e divirta-se com esse projeto super fácil e funcional, e que é também um ótimo presente!

No comments:

Post a Comment